Letteralmente quest'espressione significa "nel vetro". Si tratta di un'analisi eseguita in laboratorio (ad esempio in una provetta), spesso su cellule o tessuti, ma non su organismi viventi.